ἀναφαίνω

ἀναφαίνω
ἀναφαίνω 1 aor. ἀνέφανα (Doric; B-D-F §72; Mlt-H. 214f); fut. mid. ἀναφανοῦμαι LXX; 2 aor. pass. ἀνεφάνην LXX; impv. ἀναφανήτω En 10:16 (s. φαίνω; Hom. et al.; LXX; TestSol 10:3 C; TestBenj 5:5; GrBar 7:3; Tat. 13, 3).
① act. light up, cause to appear ἀναφάναντες (v.l. ἀναφανέντες, cp. Theophanes, Chronograph. I p. 721 Classen [CSHB] οἱ Ἄραβες περιεφέροντο ἐν τῷ πελάγει. ἀναφανέντων δὲ αὐτῶν τὴν γῆν, εἶδον αὐτοὺς οἱ στρατηγοί) τὴν Κύπρον we came within sight of Cyprus, i.e. we sighted it Ac 21:3 (B-D-F §309,1; Rob. 817), prob. a nautical t.t. (cp. Lucian, D. Mar. 10, 1; Philostrat., Her. 19, 6 p. 212, 10 τὴν νῆσον; s. Theophanes above).
② Exc. for the v.l. cited above, the pass. is used in the sense appear (Job 13:18; 40:8; En 10:16; TestSol 10:3 C; TestJob 42:1; TestBenj 5:5; GrBar 7:3; Philo; Jos., Ant. 2, 339; 7, 333; PGM 36, 107) Lk 19:11.—M-M.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • ἀναφαίνω — cause to give light pres subj act 1st sg ἀναφαίνω cause to give light pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αναφαίνω — βλ. αναφαίνομαι …   Dictionary of Greek

  • ἀμφανεῖ — ἀναφαίνω cause to give light aor subj pass 3rd sg (epic) ἀναφαίνω cause to give light fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) ἀναφαίνω cause to give light fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) ἀμφᾱνεῖ , ἀναφαίνω cause to give light fut …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφάνῃ — ἀναφαίνω cause to give light aor subj mp 2nd sg ἀναφαίνω cause to give light aor subj act 3rd sg ἀμφά̱νῃ , ἀναφαίνω cause to give light aor subj mid 2nd sg (doric) ἀμφά̱νῃ , ἀναφαίνω cause to give light aor subj act 3rd sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναφαίνετον — ἀναφαίνω cause to give light pres imperat act 2nd dual ἀναφαίνω cause to give light pres ind act 3rd dual ἀναφαίνω cause to give light pres ind act 2nd dual ἀναφαίνω cause to give light imperf ind act 2nd dual (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀμφανέειν — ἀναφαίνω cause to give light aor inf act (epic ionic) ἀναφαίνω cause to give light fut inf act (epic ionic) ἀμφᾱνέειν , ἀναφαίνω cause to give light fut inf act (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναφανεῖν — ἀναφαίνω cause to give light aor inf act (attic epic doric) ἀναφαίνω cause to give light fut inf act (attic epic doric) ἀναφᾱνεῖν , ἀναφαίνω cause to give light fut inf act (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναφανεῖς — ἀναφαίνω cause to give light aor subj pass 2nd sg (epic) ἀναφαίνω cause to give light fut ind act 2nd sg (attic epic doric ionic) ἀναφᾱνεῖς , ἀναφαίνω cause to give light fut ind act 2nd sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναφανῇ — ἀναφαίνω cause to give light aor subj pass 3rd sg ἀναφαίνω cause to give light fut ind mid 2nd sg ἀναφᾱνῇ , ἀναφαίνω cause to give light fut ind mid 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναφανῶ — ἀναφαίνω cause to give light aor subj pass 1st sg (attic epic doric) ἀναφαίνω cause to give light fut ind act 1st sg (attic epic doric) ἀναφᾱνῶ , ἀναφαίνω cause to give light fut ind act 1st sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναφαίνεσθε — ἀναφαίνω cause to give light pres imperat mp 2nd pl ἀναφαίνω cause to give light pres ind mp 2nd pl ἀναφαίνω cause to give light imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”